Gazzetta n. 177 del 30 luglio 2024 (vai al sommario)
MINISTERO DELL'AGRICOLTURA, DELLA SOVRANITA' ALIMENTARE E DELLE FORESTE
COMUNICATO
Integrazione alla proposta di modifica ordinaria, che modifica il documento unico, del disciplinare di produzione della denominazione di origine protetta (DOC) dei vini «Alto Adige» o «dell'Alto Adige» (in lingua tedesca «Südtirol» o «Südtiroler»).


Il Ministero dell'agricoltura, della sovranita' alimentare e delle foreste, ai sensi del decreto ministeriale 6 dicembre 2021, recante la procedura a livello nazionale per l'esame delle domande di protezione delle DOP e IGP dei vini e di modifica dei disciplinari, in applicazione della legge n. 238/2016, nonche' del regolamento delegato UE n. 2019/33 della Commissione e del regolamento di esecuzione UE n. 2019/34 della Commissione, applicativi del regolamento UE del Parlamento europeo e del Consiglio n. 1308/2013;
Visto il decreto ministeriale 30 novembre 2011, pubblicato sul sito internet del Ministero - sezione Qualita' - vini DOP e IGP e nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 295 - 20 dicembre 2011, con il quale e' stato consolidato il disciplinare della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige» o «dell'Alto Adige»;
Visto il decreto ministeriale 7 marzo 2014, pubblicato sul citato sito internet del Ministero - sezione Qualita' - vini DOP e IGP, con il quale e' stato aggiornato il disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige»;
Visto il decreto ministeriale 18 settembre 2014, pubblicato sul sito internet del Ministero - sezione Qualita' - vini DOP e IGP e nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 229 - 2 ottobre 2014, con il quale e' stato modificato il disciplinare della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige» o «dell'Alto Adige»;
Vista la Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea n. C 225 del 5 luglio 2019, concernente la pubblicazione della comunicazione di approvazione della modifica ordinaria, ai sensi del reg. UE n. 33/2019, art. 61, par. 6, comma 3, lettera b) e comma 4), del disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige» o «dell'Alto Adige», di cui al predetto decreto ministeriale del 18 settembre 2014;
Visto il provvedimento ministeriale 12 luglio 2019 pubblicato sul sito internet del Ministero - sezione Qualita' - vini DOP e IGP, e nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 178 del 31 luglio 2019 - comunicati (concernente informazioni agli operatori della pubblicazione della predetta modifica ordinaria nella Gazzetta Ufficiale dell'Unione europea n. C 225 del 5 luglio 2019);
Vista la proposta di modifica ordinaria del disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige», pubblicata nella Gazzetta Ufficiale, n. 95 del 22 aprile 2023;
Vista la successiva pubblicazione della proposta di modifica del disciplinare di produzione della citata denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige» avvenuta nella Gazzetta Ufficiale n. 287 del 9 dicembre 2023;
Viste le note della ditta Walch Elena s.r.l., presentate per il tramite dello studio legale Stefano Zanchetta, concernenti la richiesta di talune variazioni da apportare alla proposta di modifica ordinaria del disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige», pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 95, del 22 aprile 2023 - limitatamente agli articoli 2.6 e 7.2 al fine di ripristinare la stesura originaria degli stessi, riguardo alla menzione geografica aggiuntiva «Tramin» per il Comune di Termeno e per il solo vitigno Traminer aromatico;
Viste le note del Consorzio Vini Alto Adige ed in particolare l'analoga volonta' espressa dal consorzio medesimo alla richiesta sopra menzionata;
Considerato che le integrazioni da apportare agli articoli in questione, sono state approvate dal Comitato nazionale vini DOP e IGP nella riunione del 24 giugno 2024, in presenza del rappresentante della Provincia autonoma di Bolzano e del rappresentante del Consorzio di tutela vini Alto Adige;
Provvede, alla pubblicazione dell'allegata integrazione all'art. 2, comma 6 e all'art. 7, comma 2 della proposta di modifica ordinaria del disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini «Alto Adige» o «dell'Alto Adige» - pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 95 del 22 aprile 2024;
Le eventuali osservazioni alla suddetta integrazione alla proposta di modifica del disciplinare di produzione, in regola con le disposizioni contenute nel decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 642 «Disciplina dell'imposta di bollo» e successive modifiche ed integrazioni, dovranno essere inviate dagli interessati al Ministero dell'agricoltura, della sovranita' alimentare e delle foreste - Ufficio PQA I, al seguente indirizzo di posta elettronica certificata: aoo.pqa@pec.masaf.gov.it - entro trenta giorni dalla data di pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale del presente comunicato.
 
Allegato
Integrazione alla proposta di modifica ordinaria del disciplinare di
produzione della denominazione di origine controllata dei vini
«Alto Adige» o «dell'Alto Adige» (in lingua tedesca «Südtirol» o
«Südtiroler»).

Al disciplinare di produzione della denominazione di origine protetta (DOC) dei vini «Alto Adige» o «dell'Alto Adige» (in lingua tedesca «Südtirol» o «Südtiroler» di cui alla proposta pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 95 del 22 aprile 2023, richiamata nelle premesse, sono apportate le seguenti integrazioni:
all'art. 2 (Base ampelografica), comma 6, laddove si fa riferimento alle unita' geografiche aggiuntive, seconda riga, il riferimento all'art. 7.3, leggasi 7.2;
il seguente paragrafo riferito al Comune di Termeno:
Omissis
«Nel Comune di Termeno:
Söll: vitigni Traminer Aromatico, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Chardonnay;
Putznai: vitigni Lagrein, Cabernet, Schiava;
St. Jacob: vitigni Traminer Aromatico, Merlot;
Steinacker: vitigni Chardonnay, Lagrein, Merlot;
Plon: vitigni Traminer Aromatico, Chardonnay;
Rungg: vitigni Traminer Aromatico, Merlot, Cabernet;».
e' sostituito con il seguente testo:
«2.6 Omissis
Nel Comune di Termeno:
Söll: vitigni Traminer Aromatico, Pinot Bianco, Pinot Grigio, Chardonnay;
Tramin-Söll: vitigno Traminer Aromatico;
Putznai: vitigni Lagrein, Cabernet, Schiava;
St. Jacob: vitigni Traminer Aromatico, Merlot;
Tramin-St. Jacob: vitigno Traminer Aromatico;
Steinacker: vitigni Chardonnay, Lagrein, Merlot;
Plon: vitigni Traminer Aromatico, Chardonnay;
Tramin-Plon: vitigno Traminer Aromatico;
Rungg: vitigni Traminer Aromatico, Merlot, Cabernet;
Tramin-Rungg: vitigno Traminer Aromatico;».
all'art. 7 (Designazione e presentazione), comma 2 (Riferimento alle Unita' geografiche aggiuntive), il seguente paragrafo riferito al Comune di Termeno:
«7.2 Omissis
Nel Comune di Termeno:
Söll, Putznai, St. Jacob, Steinacker, Plon, Rungg.»;
e' sostituito con il seguente testo:
«7.2 Omissis
Nel Comune di Termeno:
Söll o, nel caso di utilizzo solo del vitigno Traminer Aromatico, anche "Tramin-Söll"; Putznai; St. Jacob o, nel caso di utilizzo solo del vitigno Traminer Aromatico, anche "Tramin-St.Jacob"; Steinacker; Plon o, nel caso di utilizzo solo del vitigno Traminer Aromatico, anche "Tramin-Plon"; Rungg o, nel caso di utilizzo solo del vitigno Traminer Aromatico, anche "Tramin-Rungg."».