Gazzetta n. 265 del 14 novembre 2011 (vai al sommario) PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DIPARTIMENTO DELLA FUNZIONE PUBBLICA CIRCOLARE 1 agosto 2011, n. 10 Decreto-legge n. 98 del 2011, convertito in legge n. 111 del 2011 - Disposizioni urgenti per la stabilizzazione finanziaria - art. 16, commi 9 e 10 - controllo sulle assenze dal servizio per malattia dei pubblici dipendenti - regime della reperibilita' - assenze per visite, terapie, prestazioni specialistiche ed esami diagnostici. Alle Amministrazioni pubbliche di cui all'art. 1, comma 2, del decreto legislativo n. 165 del 2001 Premessa. Come noto, con il decreto-legge n. 98 del 2011, convertito in legge n. 111 del 2011, sono state introdotte delle innovazioni in materia di assenze per malattia dei pubblici dipendenti con particolare riguardo al controllo mediante visita richiesta dall'amministrazione, al regime della reperibilita' rispetto al controllo e alle assenze per effettuare visite specialistiche, esami diagnostici o trattamenti terapeutici. In particolare, l'art. 16, commi 9 e 10, del decreto ha novellato l'art. 55-septies del decreto legislativo n. 165 del 2001, introdotto dall'art. 69 del decreto legislativo n. 150 del 2009, ed ha contestualmente esteso in maniera esplicita il nuovo regime anche al personale in regime di diritto pubblico, non rientrante nel campo di applicazione del decreto legislativo n. 165 del 2001. Le nuove norme sono entrate in vigore il 6 luglio 2011, data di pubblicazione del decreto-legge nella Gazzetta Ufficiale (cfr.: art. 41 del decreto-legge del 2011; Gazzetta Ufficiale 6 luglio 2001, n. 155). Per comodita' si riporta il testo delle nuove norme: «9. Il comma 5 dell'articolo 55-septies del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, e' sostituito dai seguenti: "5. Le pubbliche amministrazioni dispongono per il controllo sulle assenze per malattia dei dipendenti valutando la condotta complessiva del dipendente e gli oneri connessi all'effettuazione della visita, tenendo conto dell'esigenza di contrastare e prevenire l'assenteismo. Il controllo e' in ogni caso richiesto sin dal primo giorno quando l'assenza si verifica nelle giornate precedenti o successive a quelle non lavorative. 5-bis. Le fasce orarie di reperibilita' entro le quali devono essere effettuate le visite di controllo e il regime delle esenzioni dalla reperibilita' sono stabiliti con decreto del Ministro per la pubblica amministrazione e l'innovazione. Qualora il dipendente debba allontanarsi dall'indirizzo comunicato durante le fasce di reperibilita' per effettuare visite mediche, prestazioni o accertamenti specialistici o per altri giustificati motivi, che devono essere, a richiesta, documentati, e' tenuto a darne preventiva comunicazione all'amministrazione. 5-ter. Nel caso in cui l'assenza per malattia abbia luogo per l'espletamento di visite, terapie, prestazioni specialistiche od esami diagnostici l'assenza e', giustificata mediante la presentazione di attestazione rilasciata dal medico o dalla struttura, anche privati, che hanno svolto la visita o la prestazione.". 10. Le disposizioni dei commi 5, 5-bis e 5-ter, dell'articolo 55-septies, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, si applicano anche ai dipendenti di cui all'articolo 3 del medesimo decreto.». L'intervento normativo riguarda: 1. i casi nei quali l'amministrazione deve disporre per il controllo sulla malattia; 2. il regime della reperibilita' ai fini del controllo; 3. le modalita' di giustificazione dell'assenza nel caso di visite, terapie, prestazioni specialistiche ed esami diagnostici; 4. l'individuazione dell'ambito soggettivo di applicazione della nuova disciplina. Con la presente circolare si intende illustrare le novita' introdotte con il recente intervento normativo, chiarendo alcuni aspetti anche a seguito di quesiti pervenuti al Dipartimento della funzione pubblica. 1. I casi nei quali l'amministrazione deve disporre per il controllo sulla malattia. L'art. 16, comma 9, del decreto ha sostituito il comma 5 dell'art. 55-septies del decreto legislativo n. 165 del 2001. La norma rimette alla discrezionalita' del dirigente responsabile la valutazione circa i casi nei quali richiedere il controllo sulla malattia alle competenti strutture individuando la finalita' generale del controllo e ponendo i presupposti di cui tener conto nella valutazione stessa. Infatti, la disposizione prevede che nell'ambito dell'obiettivo generale della prevenzione e del contrasto dell'assenteismo, la decisione di richiedere la visita deve tener conto della condotta complessiva del dipendente e degli oneri connessi all'effettuazione della visita. Quanto al primo aspetto, nel valutare la condotta del dipendente, il dirigente deve considerare elementi di carattere oggettivo, prescindendo, naturalmente, da considerazioni o sensazioni di carattere personalistico. In ordine all'aspetto economico, l'introduzione di questo elemento di valutazione consente di tener conto anche delle difficolta' (accentuatesi recentemente, ma che in realta' rappresentano un problema molto risalente) connesse alla copertura finanziaria per l'effettuazione delle visite (sentenza della Corte costituzionale n. 207 del 2009). In sostanza, l'amministrazione dovra' decidere a seguito di una ponderazione tra gli interessi rilevanti, disponendo per la visita a seconda delle circostanze che concretamente si presentano di volta in volta, tenendo presente anche il costo da sopportare per l'effettuazione della visita stessa. Considerato che, secondo il regime previgente, l'amministrazione doveva richiedere obbligatoriamente la visita fiscale sin dal primo giorno di assenza anche per assenze di un solo giorno, salvo esigenze organizzative e funzionali. con la nuova norma e' stata quindi introdotta una maggiore flessibilita' nella determinazione dell'amministrazione. per tener conto della situazione contingente. fermo restando l'obbligo di disporre la visita sin dal primo giorno se l'assenza si verifica nelle giornate precedenti o successive a quelle non lavorative. 2. Il regime della reperibilita' ai fini del controllo. Il nuovo comma 5-bis dell'art. 55-septies del decreto legislativo n. 165 del 2001 riguarda il regime della reperibilita' rispetto al controllo disposto dall'amministrazione. Il primo periodo del nuovo comma, riprendendo quanto previsto dal secondo periodo del comma 5 del previgente art. 55-septies, demanda ad un decreto del Ministro per la pubblica amministrazione e l'innovazione l'individuazione delle fasce orarie di reperibilita' entro le quali devono essere effettuate le visite di controllo e la disciplina del regime delle esenzioni dalla reperibilita'. In proposito, si rammenta che in data 18 dicembre 2009 e' stato adottato il decreto ministeriale n. 206, recante «Determinazione delle fasce orarie di reperibilita' per i pubblici dipendenti in caso di assenza per malattia.», che continua ad applicarsi per il personale soggetto all'ambito del decreto legislativo n. 165 del 2001 e che, a partire dall'entrata in vigore del decreto-legge n. 98 del 2001. si applica anche al personale ad ordinamento pubblicistico di cui all'art. 3 del decreto legislativo n. 165 del 2001. Il secondo periodo del comma 5-bis in esame prevede che «Qualora il dipendente debba allontanarsi dall'indirizzo comunicato durante le fasce di reperibilita' per effettuare visite mediche, prestazioni o accertamenti specialistici o per altri giustificati motivi, che devono essere, a richiesta, documentati, e' tenuto a darne preventiva comunicazione all'amministrazione.». La norma riprende quanto gia' previsto dai CCNL di comparto, stabilendo un obbligo di comunicazione preventiva all'amministrazione nel caso in cui il dipendente debba assentarsi dal domicilio per i motivi ivi indicati. La valutazione dei «giustificati motivi» che consentono l'allontanamento e' rimessa all'amministrazione di servizio, secondo le circostanze concrete ricorrenti di volta in volta. Considerato che il dirigente responsabile puo' sempre chiedere la documentazione a supporto dell'assenza dal domicilio, il dipendente deve essere in ogni caso in grado di fornire la documentazione stessa. In caso di visite mediche, prestazioni o accertamenti specialistici il giustificativo deve consistere nell'«attestazione rilasciata dal medico o dalla struttura, anche privati, che hanno svolto la visita o la prestazione», secondo quanto previsto dal comma 5-ter dell'art. 55 del decreto legislativo n. 165 del 2001 come modificato, ferma restando negli altri casi la facolta' di produrre una dichiarazione sostitutiva di atto di notorieta' secondo la disciplina del decreto del Presidente della Repubblica n. 445 del 2000 (in particolare. artt. 47 e 49). Si rammenta che, per il caso di assenza ingiustificata alla visita fiscale, continua ad applicarsi l'art. 5 del decreto-legge n. 463 del 1983, comma 14 (come risultante dalla sentenza di illegittimita' della Corte costituzionale n. 78 del 1988), che disciplina la comminazione di una specifica sanzione economica a carico del dipendente, pubblico e privato, ferma restando la possibilita' di applicare sanzioni disciplinari in presenza dei presupposti e a seguito del relativo procedimento. 3. Le modalita' di giustificazione dell'assenza nel caso di visite, terapie, prestazioni specialistiche ed esami diagnostici. Il nuovo comma 5-ter dell'art. 55-septies del decreto legislativo n. 165 del 2001 stabilisce che «Nel caso in cui l'assenza per malattia abbia luogo per l'espletamento di visite, terapie, prestazioni specialistiche od esami diagnostici l'assenza e' giustificata mediante la presentazione di attestazione rilasciata dal medico o dalla struttura, anche privati, che hanno svolto la visita o la prestazione.». La norma introduce un regime speciale rispetto a quello contenuto nel comma 1 dell'art. 55-septies, secondo il quale per le assenze per malattia superiori a dieci giorni e dopo il secondo evento di malattia nell'anno solare la giustificazione dell'assenza viene effettuata esclusivamente mediante certificazione medica rilasciata da una struttura sanitaria pubblica o da un medico convenzionato con il S.S.N.. Pertanto, se l'assenza per malattia avviene per l'espletamento di visite. terapie, prestazioni specialistiche od esami diagnostici, il relativo giustificativo puo' consistere anche in una attestazione di struttura privata. Cio' considerato, si devono ritenere superate le indicazioni fornite sul punto nel paragrafo 1.2. della circolare n. 8 del 2008, mentre rimane fermo quanto gia' detto in quella sede circa le modalita' di imputazione dell'assenza e gli effetti sul trattamento economico della stessa. Si precisa che, sino a successivo adeguamento del sistema di trasmissione telematica, le relative attestazioni possono essere prodotte in forma cartacea. 4. L'individuazione dell'ambito soggettivo di applicazione della nuova disciplina. Come visto, il comma 10 dell'art. 16 in esame ha stabilito che «Le disposizioni dei commi 5, 5-bis e 5-ter, dell'articolo 55-septies, del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, si applicano anche ai dipendenti di cui all'articolo 3 del medesimo decreto.». Come noto, quest'ultima disposizione («Personale in regime di diritto pubblico») stabilisce che le categorie di personale ivi previste rimangono disciplinate dai rispettivi ordinamenti e sono pertanto escluse dall'ambito di applicazione del decreto legislativo n. 165 del 2001; si tratta, in particolare, dei magistrati ordinari. amministrativi e contabili, degli avvocati e procuratori dello Stato, del personale militare e delle Forze di polizia di Stato, del personale delle carriere diplomatica e prefettizia, del Corpo nazionale dei vigili del Fuoco, del personale della carriera dirigenziale penitenziaria, dei professori e ricercatori universitari, nonche' dei dipendenti degli enti che svolgono le loro attivita' nelle materie di cui all'art. l del decreto legislativo Capo provvisorio dello Stato n. 691 del 1947, alla legge n. 281 del 1985 e alla legge n. 287 del 1990. La disposizione richiama l'applicazione specifica dei commi del menzionato art. 55-septies che sono stati illustrati sopra, ossia quelli che disciplinano i presupposti per la richiesta della visita fiscale, il regime della reperibilita' e le modalita' di giustificazione dell'assenza in caso di visite, terapie. prestazioni specialistiche od esami diagnostici. Pertanto, fugando alcuni dubbi interpretativi emersi dopo le modifiche varate con il decreto legislativo n. 150 del 2009, a partire dall'entrata in vigore del decreto-legge n. 98 del 2011 la normativa si applica anche nei confronti delle predette categorie di personale, pur tenendo conto delle garanzie di autonomia del plesso magistratuale di cui sono titolari i singoli organi di autogoverno delle magistrature. Roma, 1° agosto 2011 Il Ministro per la pubblica amministrazione e l'innovazione Brunetta Registrato alla Corte dei conti il 27 settembre 2011 Ministeri istituzionali - Presidenza del Consiglio dei Ministri, registro n. 18, foglio n. 294