Gazzetta n. 17 del 22 gennaio 2009 (vai al sommario) MINISTERO DELLA GIUSTIZIA DECRETO 7 gennaio 2009 Riconoscimento, alla sig.ra Scavuzzo (Farrugia) Nadia, di titolo di studio estero, quale titolo abilitante per l'esercizio in Italia della professione di revisore contabile. IL DIRETTORE GENERALE della Giustizia civile Visti gli articoli 1 e 8 della legge 29 dicembre 1990, n. 428, recante disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea; Visto il decreto legislativo 9 novembre 2007, n. 206, di attuazione della direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005, relativa a riconoscimento delle qualifiche professionali; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 5 giugno 2001, n. 328, contenente «Modifiche ed integrazioni della disciplina dei requisiti per l'ammissione all'esame di Stato e delle relative prove per l'esercizio di talune professioni, nonche' della disciplina dei relativi “ordinamenti”»; Vista l'istanza della sig.ra Scavuzzo (Farrugia) Nadia nata il 10 novembre 1968 a Malta cittadina maltese, diretta ad ottenere, ai sensi dell'art. 16 del sopra indicato decreto legislativo, il riconoscimento del titolo professionale di «Accountant», conseguito a Malta ai fini dell'accesso e l'esercizio della funzione di «revisore contabile»; Considerato che la richiedente e' in possesso del titolo accademico «Bachelor of Arts in Accountancy» conseguito presso l'«University of Malta» nel novembre 1991; Considerato che la richiedente ha ottenuto il «Practising Certificate in Auditing» dal Ministero delle finanze maltese dopo aver effettuato la prescritta pratica professionale triennale come documentato in data 17 agosto 2007; Viste le conformi determinazioni della Conferenza dei servizi nella seduta del 24 ottobre 2008; Rilevato che comunque permangono differenze tra la formazione accademico-professionale richiesta in Italia per l'esercizio della funzione di «revisore contabile» e quella di cui e' in possesso l'istante, per cui appare necessario applicare le misure compensative; Visto l'art. 22, comma 2, del decreto legislativo n. 206/2007; Decreta: Art. 1. Alla sig.ra Scavuzzo (Farrugia) Nadia, nata il 10 novembre 1968 a Malta cittadina maltese, e' riconosciuta la funzione di cui in premessa quale titolo valido per l'iscrizione al registro dei revisori contabili e l'esercizio della omonima funzione in Italia.   Art. 2. Detto riconoscimento e' subordinato al superamento di una prova orale volta ad accertare la conoscenza delle seguenti materie orale: 1) diritto commerciale, 2) diritto tributario.   Art. 3. La prova si compone di un esame orale da svolgersi in lingua italiana Roma, 7 gennaio 2009 Il direttore generale: Frunzio