Gazzetta n. 194 del 19 agosto 2004 (vai al sommario) ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE E DI INTERESSE COLLETTIVO COMUNICATO Comunicazione del trasferimento di portafoglio dalle societa' Tryg Forsikring II A/S e Tryg Forsikring, Rejse og Sundhed A/S alla societa' Tryg Forsikring A/S, operante in Italia nei rami danni. L'istituto per la vigilanza sulle assicurazioni private e di interesse collettivo - ISVAP, da' notizia che l'autorita' di vigilanza danese ha approvato, in data 28 giugno 2004, il trasferimento di portafoglio dalle societa' danesi Tryg Forsikring II A/S e Tryg Forsikring, Rejse og Sundhed A/S alla societa' Tryg Forsikring A/S, con sede legale in Danimarca, Klausdalsbrovej 601 DK - 2750 Ballerup, ammessa ad operare in Italia in regime di libera prestazione di servizi nei rami danni, a seguito della fusione delle tre societa'. L'operazione di fusione non e' causa dei contratti trasferiti ivi inclusi i contratti stipulati in regime di liberta' di prestazione di servizi per i rischi situati in Italia; tuttavia i contraenti che hanno il loro domicilio abituale, o se persone giuridiche, la loro sede nel territorio della Repubblica, possono recedere dai rispettivi contratti entro sessanta giorni dalla pubblicazione della presente comunicazione.