Gazzetta n. 263 del 9 novembre 2002 (vai al sommario) |
MINISTERO DELL'ISTRUZIONE, DELL'UNIVERSITA' E DELLA RICERCA |
DECRETO 16 ottobre 2002 |
Ammissione di progetti autonomi al finanziamento del Fondo per le agevolazioni alla ricerca, per un impegno di spesa pari a Euro 21.214.778,90. |
|
|
IL DIRETTORE del servizio per lo sviluppo e il potenziamento delle attivita' di ricerca
Visto il decreto legislativo del 30 luglio 1999, n. 300, istitutivo del "Ministero dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca"; Vista la legge 17 febbraio 1982, n. 46 "Interventi per i settori dell'economia di rilevanza nazionale" che, all'art. 7, prevede che la preselezione dei progetti presentati e la proposta di ammissione degli stessi agli interventi del Fondo predetto siano affidate al comitato tecnico scientifico composto secondo le modalita' ivi specificate; Vista la legge 5 agosto 1988, n. 346, concernente il finanziamento dei progetti di ricerca applicata di costo superiore a 10 miliardi di lire; Visto il decreto legislativo 3 febbraio 1993, n. 29, e successive modifiche e integrazioni; Vista la legge 14 gennaio 1994, n. 20; Visto il decreto legislativo del 27 luglio 1999, n. 297: "Riordino della disciplina e snellimento delle procedure per il sostegno della ricerca scientifica e tecnologica, per la diffusione delle tecnologie, per la mobilita' dei ricercatori", e in particolare gli articoli 5 e 7 che prevedono l'istituzione di un comitato, per gli adempimenti ivi previsti, e l'istituzione del Fondo agevolazioni alla ricerca; Visto il decreto ministeriale 8 agosto 1997, recante: "Nuove modalita' procedurali per la concessione delle agevolazioni previste dagli interventi a valere sul Fondo speciale per la ricerca applicata"; Visto il decreto ministeriale n. 860 ric. del 18 dicembre 2000, di nomina del comitato, cosi' come previsto dall'art. 7 del predetto decreto legislativo; Viste le domande presentate ai sensi dell'articoli 4 e 11 del decreto ministeriale 8 agosto 1997, n. 954, e i relativi esiti istruttori; Tenuto conto delle proposte formulate dal comitato nella riunione del 2 e del 16 ottobre 2001, di cui al punto 3 del resoconto sommario; Considerato che per tutti i progetti proposti per il finanziamento nella predetta riunione esiste o e' in corso di acquisizione la certificazione di cui al decreto del Presidente della Repubblica del 3 giugno 1998, n. 252; Viste le disponibilita' del Fondo per le agevolazioni alla ricerca per l'anno 2002; Vista la nota ministeriale del 6 agosto 1999, concernente la distinzione tra funzione gestionale e funzione di indirizzo politico amministrativo; Vista la circolare prot. n. 760/ric. del 29 dicembre 1999, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 7 dell'11 gennaio 2000, recante: "Disciplina transitoria delle attivita' di sostegno nazionale alla ricerca industriale di cui al decreto ministeriale 8 agosto 1997, n. 954 (legge n. 46/1982), nelle more dell'entrata in vigore dei regolamenti di attuazione del decreto legislativo 27 luglio 1999, n. 297"; Decreta: Art. 1. I seguenti progetti di ricerca applicata sono ammessi agli interventi previsti dalle leggi citate nelle premesse, nella forma, nella misura, le modalita' e le condizioni per ciascuno indicate:
Ditta: 3F CHIMICA SRL Sandrigo - VI (Classificata Piccola Media Impresa)
Progetto n. 7648
Titolo del progetto: Studio sviluppo e sperimentazione di un processo integrato per la produzione di polimeri poliacrilammidici in polvere.
Durata e data inizio progetto: Mesi 36 dal 06/11/2000
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 01/11/00 Costo ammesso Euro = 1.711.538,16 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione.
Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 1.142.919,12 = Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 568.619,05 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 1.142.919,12 0,00 0,00 0,00
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 568.619,05 0,00 0,00 0,00
Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 1.026.922,90 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 513.461,45 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati, vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento:
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca Industriale 60 35 50 45 55 40 Sviluppo Precompetitivo 60 20 50 30 55 25
Durata dell'intervento: 8 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca. Ammortamento: In 16 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca. Istituto convenzionato: Medio Credito Centrale S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, m 954 e' data facolta' all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria o polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa.
Ditta: HAEMOTRONIC ADVANCED MEDICAL TECHNOLOGIES SPA Mirandola - MO (Classificata Piccola Media Impresa)
Progetto n. 3372
Titolo del progetto: Recupero e riutilizzazione degli scarti di lavorazione di materiali termoplastici nel settore biomedico.
Durata e data inizio progetto: Mesi 36 dal 01/04/2001
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 29/03/01 Costo ammesso Euro = 1.700.692,57 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione.
Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 945.632,58 = Attivita' di Sviluppo Precompetftivo Euro = 755.059,99 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 945.632,58 0,00 0,00 0,00
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 755.059,99 0,OO 0,00 0,00 Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 765.311,66 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 736.399,88= Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati, vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento comprensive dell'ulteriore agevolazione di cui all'art. 4, comma 10, lettera E, punto 4 del D.M. n. 954 dell'8 agosto 1997.
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca Industriale 45 50 45 50 45 50 Sviluppo Precompetitivo 45 35 45 35 45 35
Durata dell'intervento: 8 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca.
Ammortamento: In 16 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca. Istituto convenzionato. Banca Nazionale del lavoro S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facolta' all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria o polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa.
Ditta: JOBS S.P.A. PIACENZA - PC (Classificata Grande Impresa)
Progetto n. 3847
Titolo del progetto: Centri operativi a motorizzazione diretta.
Durata e data inizio progetto: Mesi 36 dal 17/07/2000
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 17/07/00 Costo ammesso Euro = 3.284.552,59 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione.
Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 812.180.12 = Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 2.472.382,47 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 812.180,12 0,00 0,00 0,00
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 2.472.382,47 0,00 0,00 0,00 Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 2.299.193,81 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 449.985,07 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati, vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento:
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca industriale 70 25 60 35 65 30 Sviluppo Precompetitivo 70 10 60 20 65 15
Durata dell'intervento: 6 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca.
Ammortamento: In 12 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca. Istituto convenzionato: Centrobanca Banca S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facolta' all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria a polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa.
Ditta: MAZZONI LB SPA BUSTO ARSIZIO - VA (Classificata Grande Impresa)
Progetto n. 2510
Titolo del progetto: Processo innovativo di saponificazione continua mediante analisi teorica e indagine sperimentale con impianto pilota
Durata e data inizio progetto: Mesi 18 dal 27/02/2001
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 25/02/01
Costo ammesso Euro = 1.073.610,60 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione.
Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 225.433,44 = (di cui extra U.E. 41.316,55) Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 848.177,17 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 38.734,27 0,00 145.382,62 41.316,55 Ativita' di Sviluppo Precompetitivo 204.000,48 0,00 644.176,69 0,00
Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 483.124,17 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 409.045,64 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati, vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento comprensive delle ulteriori agevolazioni di cui all'art. 4, comma 10, lettera E. punti 4 te 6 del D.M. n. 954 dell'8 agosto 1997.
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca Industriale 45 50 45 50 45 50 Sviluppo Precompetitivo 45 35 45 35 45 35
Durata dell'intervento: 9 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca. Ammortamento: In 18 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca.
Istituto convenzionato: SAN PAOLO - IMI S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facoltà all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria o polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa.
Ditta: T.S.F. TELE SISTEMI FERROVIARI SPA Roma - RM (Classificata Grande Impresa)
Progetto n. 4832
Titolo del progetto: Servizi di Informazione per il Viaggiatore Intermodale.
Durata e data inizio progetto: Mesi 36 dal 01/09/2000
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 30/08/00
Costo ammesso Euro = 2.645.808,69 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione. Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 0,00 = Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 2.645.808,69 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 0,00 0,00 0,00 0,00
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 2.645.808,69 0,00 0,00 0,00
Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 1.455.194,78 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 661.452,17 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindincati vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento comprensive dell'ulteriore agevolazione di cui all'art. 4, comma 10, lettera E, punto 4 del D.M. n. 954 dell'8 agosto 1997.
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca Industriale 55 40 45 50 50 45 Sviluppo Precompetitivo 55 25 45 35 50 30
Durata dell'Intervento: 8 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca.
Ammortamento: In 16 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca.
Istituto convenzionato: SAN PAOLO - IMI S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facoltà all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria o polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa.
Ditta: TECNOBUS S.P.A. Frosinone - FR (Classificata Piccola Media Impresa)
Progetto n. 3654
Titolo del progetto: PANTHEON U 620 ECID - Autobus elettrico con Sistema di batterie ad alta capacita' a Idruri Metallici.
Durata e data inizio progetto: Mesi 36 dal 11/07/2000
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 11/07/00 Costo ammesso Euro = 2.126.407,99 = col suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione. Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 493.681,15 = (di cui extra U.E. 154.937,07) Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 1.632.726,84 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 0,00 25.822,84 312.921,24 154.937,07
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 0,00 0,0 1.348.675,55 0,00
Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 956.883,60 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 816.540,67 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati, vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento comprensive dell'ulteriore agevolazione di cui all'art. 4, comma 10, lettera E, punto 4 del D.M, n. 954 dell'8 agosto 1997.
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca Industriale 45 50 45 50 45 50 Sviluppo Precompetitivo 45 35 45 35 45 35
Durata dell'intervento: 8 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca.
Ammortamento: In 16 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca.
Istituto convenzionato: Medio Credito Centrale S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facoltà all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria e polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo della Spesa.
Ditta: TECNOBUS S.P.A. Frosinone - FR (Classificata Piccola Media Impresa)
Progetto n. 7673
Titolo del progetto: "Pantheon U60OHY", Autobus ibrido e capacita' incrementate con FC innovativo
Durata e data inizio progetto: Mesi 60 dal 24/10/1999
Ammissibilita' dei costi a decorrere dal: 24/10/99
Costo ammesso Euro = 911.472,05 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione. Attivita' di Ricerca industriale Euro = 212.170,82 = (di cui extra U.E. 82.633,10) Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 699.301,23 = (di cui extra U.E. 82.633,10)
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 0,00 5.164,57 124.373,15 82.633,10
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 0,00 68.017,37 548.650,76 82.633,10
Agevolazioni deliberate: Credito agevolato (CA) fino a Euro = 410.162,42 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 350.005,27 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati, vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento comprensive dell'ulteriore agevolazione di cui all'art. 4, comma 10, lettera E, punto 4 del D.M. n. 954 dell'8 agosto 1997.
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca industriale 45 50 45 50 45 50 Sviluppo Precompetitivo 45 35 45 35 45 35
Durata dell'intervento: 6 anni di ammortamento oltre il periodo di ricerca.
Ammortamento: In 12 rate semestrali, costanti, posticipate, comprensive di capitale ed interessi, a partire dalla seconda scadenza semestrale successiva alla data di effettiva conclusione della ricerca.
Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facoltà all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria o polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa.
Ditta: TELECOM ITALIA S.P.A. TORINO - TO (Classificata Grande Impresa)
Progetto n. 4286/1
Titolo del progetto: Rete e servizi Internet di nuova generazione.
Durata e data inizio progetto: Mesi 30 dal 10/08/2000
Ammissibiiita' dei costi a decorrere dal: 01/08/00 Costo ammesso Euro = 17.665.408,23 = cosi' suddiviso in via previsionale e non vincolante in funzione delle tipologie di attivita' e delle zone geografiche di imputazione. Attivita' di Ricerca Industriale Euro = 12.273.598,21 = Attivita' di Sviluppo Precompetitivo Euro = 5.391.810,03 =
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Extra U.E. Attivita' di Ricerca Industriale 8.868.597,87 0,00 3.405.000,34 0,00
Attivita' di Sviluppo Precompetitivo 5.391.810,03 0,00 0,00 0,00
Agevolazioni deliberate: Contributo Conto Interessi (C.C.I.) su finanziamento massimo di Euro = 5.016.975,94 = Contributo nella spesa (C.S.) fino a Euro = 8.020.095,34 = Tali agevolazioni, fermo restando gli importi massimi sopraindicati vanno commisurate ai costi ammissibili in base alle seguenti percentuali d'intervento comprensive delle ulteriori agevolazioni di cui all'art. 4, comma 10, lettera E, punti 4 e 6 del D.M. n. 954 dell'8 agosto 1997.
Luogo di svolgimento Non Eleg. Ea Ec Tipo agevolazione CA CS CA CS CA CS Ricerca Industriale 30 50 30 50 30 50 Sviluppo Precompetitivo 25 35 25 35 25 35
Durata dell'intervento: 10 anni di cui 4 di preammortamento.
Istituto convenzionato: SAN PAOLO - IMI S.p.A. Condizioni: Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione della certificazione antimafia di cui al DPR del 3 giugno 1998 n. 252. Ai sensi dell'art. 12 del D.M. 8 agosto 1997, n. 954 e' data facoltà all'azienda di richiedere una anticipazione, purche' garantita da fidejussone bancaria o polizza assicurativa, per un importo pari al 20% del Contributo nella Spesa. Il predetto intervento e' subordinato all'acquisizione, da parte dell'azienda, di formale dichiarazione di disponibilita' finanziare il progetto ai sensi della legge n. 346/1988 da parte di istituto finanziatore cosi' come previsto dall'art. 47 del decreto legislativo n. 385 del 1° settembre 1993. |
| Art. 2. Per tutti gli interventi disciplinati dal decreto ministeriale 8 agosto 1997, n. 954, sono applicate le seguenti condizioni: per le relative operazioni di finanziamento non sono richieste particolari forme di garanzia, salva la facolta' per l'istituto finanziatore di richiederle per i progetti a valere sulla legge n. 346/1988. Altresi', ai sensi dell'art. 12, comma 2, del predetto decreto ministeriale, in ottemperanza all'art. 6, comma 6, del decreto-legge 8 febbraio 1995, n. 32, convertito, senza modificazioni, dalla legge 7 aprile 1995, n. 104, i crediti nascenti dai finanziamenti erogati ai sensi dell'art. 2, comma secondo, della legge n. 46/1982, e successive modificazioni ed integrazioni, sono assistiti da privilegio generale che prevale su ogni altro titolo di prelazione da qualsiasi causa derivante, ad eccezione del privilegio per spese di giustizia e di quelli previsti dall'art. 2751-bis del codice civile, fatti salvi i precedenti diritti di prelazione spettanti a terzi; la durata del progetto potra' essere maggiorata di 12 mesi per compensare eventuali slittamenti temporali nell'esecuzione delle attivita' poste in essere dal contratto. |
| Art. 3. L'ammontare del contributo in conto interessi previsto dalla legge n. 346/1988, disposto ai sensi dell'art. 1 del presente decreto, e' determinato in via preliminare in Euro 1.860.999,47 e gravera' sulle disponibilita' del Fondo per le agevolazioni alla ricerca per l'anno 2002. Con successivo provvedimento in relazione al finanziamento concesso dall'Istituto finanziatore all'uopo convenzionato ed al tasso di riferimento previsto dal relativo contratto di mutuo, verra' determinato in via definitiva. |
| Art. 4. Le risorse necessarie per gli interventi di cui all'art. 1 del presente decreto, disposto ai sensi della legge n. 1089/1968 e successive modifiche e integrazioni, sono determinate in Euro 19.353.779,43 e graveranno sulle disponibilita' del Fondo per le agevolazioni alla ricerca per l'anno 2002. Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 16 ottobre 2002 Il direttore generale: Criscuoli |
|
|
|