Gazzetta n. 243 del 16 ottobre 2002 (vai al sommario) MINISTERO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI DECRETO 19 settembre 2002 Reiezione e approvazione del programma di ristrutturazione aziendale della S.p.a. IXFIN ora IXTANT S.r.l., unita' di Aversa. (Decreto n. 31474). IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI Vista la legge 5 novembre 1968, n. 1115, e successive modificazioni ed integrazioni; Visto il decreto-legge 21 marzo 1988, n. 86, convertito, con modificazioni, nella legge 20 maggio 1988, n. 160; Vista la legge 23 luglio 1991, n. 223; Visto il decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148, convertito, con modificazioni, nella legge 19 luglio 1993, n. 236; Visti gli articoli 1 e 12 del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299, convertito, con modificazioni, nella legge 19 luglio 1994, n. 451; Visto l'art. 4, comma 35, del decreto-legge 1 ottobre 1996, n. 510, convertito, con modificazioni, nella legge 28 novembre 1996, n. 608; Visto l'art. 1-sexies del decreto-legge 1 ottobre 1996, n. 78, convertito, con modificazioni, nella legge 5 giugno 1998, n. 176; Visto il decreto del Presidente della Repubblica n. 218 del 10 giugno 2000; Vista l'istanza di ristrutturazione presentata dalla societa' IXTANT S.p.a. con sede legale a Padova, intesa ad ottenere l'approvazione del programma di ristrutturazione aziendale per un periodo di ventiquattro mesi decorrente dal 3 luglio 2000 per i lavoratori in forza presso l'unita' produttiva di Aversa e successive istanze semestrali di proroga CIGS sino al 2 gennaio 2002; Vista l'istanza di ristrutturazione inoltrata dalla societa' IXFIN S.r.l. per il periodo 3 gennaio 2002 2 luglio 2002 relativamente ai lavoratori in forza presso l'unita' produttiva di Aversa; Vista la nota del servizio ispettivo di Caserta, datata 12 giugno 2002, da cui emerge che il programma di ristrutturazione presentato dalla societa' IXFIN gia' IXTANT, avviato presso l'unita' di Aversa, e' stato completato e che i lavoratori, dopo un corso di riqualificazione, sono rientrati in azienda; Considerato che la societa' IXTANT S.p.a., in data 1 ottobre 2001, e' stata ceduta alla IXFIN S.r l. con contestuale passaggio diretto di tutto il personale; Acquisite le risultanze istruttorie del comitato tecnico, di cui all'art. 19, comma 5, della legge 28 febbraio 1986, n. 41, effettuate nella seduta dell'8 luglio 2002, di cui all'allegata delibera - che fa parte integrante del presente provvedimento - dove lo stesso ha espresso parere negativo per il programma di ristrutturazione presentato dalla societa' IXTANT S.p.a. per il periodo dal 3 luglio 2000 al 2 gennaio 2002 per l'unita' di Aversa approvando, invece, il programma presentato dalla societa' IXFIN S.r.l. gia' IXTANT S.p.a. per il periodo dal 3 gennaio 2002 al 2 luglio 2002 per l'unita' di Aversa; Ritenuto, pertanto, di non approvare il programma di ristrutturazione presentato dalla IXTANT, unita' di Aversa, per il periodo dal 3 luglio 2000 al 2 gennaio 2002 e di approvare, viceversa, il programma di ristrutturazione aziendale presentato dalla IXFIN, gia' IXTANT, per il successivo periodo dal 3 gennaio 2002 al 2 luglio 2002, sempre per l'unita' di Aversa; Decreta: Art. 1. Per le motivazioni esposte in premessa e sulla base della delibera del comitato tecnico di cui all'art. 18, comma 5 della legge 28 febbraio 1986, n. 41, datato 8 luglio 2002, che fa parte integrante del presente provvedimento, non e' approvato il programma di ristrutturazione presentato dalla societa' IXTANT S.p.a. ora IXFIN, per il periodo dal 3 luglio 2000 al 2 gennaio 2002 per l'unita' di Aversa.   IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI Vista la legge 5 novembre 1968, n. 1115, e successive modificazioni ed integrazioni; Visto il decreto-legge 21 marzo 1988, n. 86, convertito, con modificazioni, nella legge 20 maggio 1988, n. 160; Vista la legge 23 luglio 1991, n. 223; Visto il decreto-legge 20 maggio 1993, n. 148, convertito, con modificazioni, nella legge 19 luglio 1993, n. 236; Visti gli articoli 1 e 12 del decreto-legge 16 maggio 1994, n. 299, convertito, con modificazioni, nella legge 19 luglio 1994, n. 451; Visto l'art. 4, comma 35, del decreto-legge 1 ottobre 1996, n. 510, convertito, con modificazioni, nella legge 28 novembre 1996, n. 608; Visto l'art. 1-sexies del decreto-legge 1 ottobre 1996, n. 78, convertito, con modificazioni, nella legge 5 giugno 1998, n. 176; Visto il decreto del Presidente della Repubblica n. 218 del 10 giugno 2000; Vista l'istanza di ristrutturazione presentata dalla societa' IXTANT S.p.a. con sede legale a Padova, intesa ad ottenere l'approvazione del programma di ristrutturazione aziendale per un periodo di ventiquattro mesi decorrente dal 3 luglio 2000 per i lavoratori in forza presso l'unita' produttiva di Aversa e successive istanze semestrali di proroga CIGS sino al 2 gennaio 2002; Vista l'istanza di ristrutturazione inoltrata dalla societa' IXFIN S.r.l. per il periodo 3 gennaio 2002 2 luglio 2002 relativamente ai lavoratori in forza presso l'unita' produttiva di Aversa; Vista la nota del servizio ispettivo di Caserta, datata 12 giugno 2002, da cui emerge che il programma di ristrutturazione presentato dalla societa' IXFIN gia' IXTANT, avviato presso l'unita' di Aversa, e' stato completato e che i lavoratori, dopo un corso di riqualificazione, sono rientrati in azienda; Considerato che la societa' IXTANT S.p.a., in data 1 ottobre 2001, e' stata ceduta alla IXFIN S.r l. con contestuale passaggio diretto di tutto il personale; Acquisite le risultanze istruttorie del comitato tecnico, di cui all'art. 19, comma 5, della legge 28 febbraio 1986, n. 41, effettuate nella seduta dell'8 luglio 2002, di cui all'allegata delibera - che fa parte integrante del presente provvedimento - dove lo stesso ha espresso parere negativo per il programma di ristrutturazione presentato dalla societa' IXTANT S.p.a. per il periodo dal 3 luglio 2000 al 2 gennaio 2002 per l'unita' di Aversa approvando, invece, il programma presentato dalla societa' IXFIN S.r.l. gia' IXTANT S.p.a. per il periodo dal 3 gennaio 2002 al 2 luglio 2002 per l'unita' di Aversa; Ritenuto, pertanto, di non approvare il programma di ristrutturazione presentato dalla IXTANT, unita' di Aversa, per il periodo dal 3 luglio 2000 al 2 gennaio 2002 e di approvare, viceversa, il programma di ristrutturazione aziendale presentato dalla IXFIN, gia' IXTANT, per il successivo periodo dal 3 gennaio 2002 al 2 luglio 2002, sempre per l'unita' di Aversa; Decreta: Art. 1. Per le motivazioni esposte in premessa e sulla base della delibera del comitato tecnico di cui all'art. 18, comma 5 della legge 28 febbraio 1986, n. 41, datato 8 luglio 2002, che fa parte integrante del presente provvedimento, non e' approvato il programma di ristrutturazione presentato dalla societa' IXTANT S.p.a. ora IXFIN, per il periodo dal 3 luglio 2000 al 2 gennaio 2002 per l'unita' di Aversa.   Art. 2. E' approvato il programma di ristrutturazione della societa' IXFIN S.r.l. gia' IXTANT, per l'unita' di Aversa, per il periodo dal 3 gennaio 2002 al 2 luglio 2002. Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 19 settembre 2002 Il Ministro: Maroni   Art. 2. E' approvato il programma di ristrutturazione della societa' IXFIN S.r.l. gia' IXTANT, per l'unita' di Aversa, per il periodo dal 3 gennaio 2002 al 2 luglio 2002. Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 19 settembre 2002 Il Ministro: Maroni