Gazzetta n. 35 del 12 febbraio 2001 (vai al sommario) AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI DELIBERAZIONE 10 gennaio 2001 Assegnazione delle frequenze per i sistemi di comunicazione mobile di terza generazione. (Deliberazione n. 1/01/CONS). L'AUTORITA' PER LE GARANZIE NELLE COMUNICAZIONI Nella sua riunione di Consiglio del 10 gennaio 2001; Vista la legge 31 luglio 1997, n. 249, che istituisce l'Autorita' per le garanzie nelle comunicazioni, di seguito Autorita'; Vista la delibera n. 17/1998 recante l'approvazione, tra l'altro, del regolamento concernente l'organizzazione ed il funzionamento dell'Autorita', pubblicata nella Gazzetta Ufficiale del 22 luglio 1998, n. 169; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 19 settembre 1997, n. 318, "Regolamento per l'attuazione di direttive comunitarie nel settore delle telecomunicazioni"; Visto il decreto del Ministro delle comunicazioni 25 novembre 1997, "Disposizioni per il rilascio delle licenze individuali nel settore delle telecomunicazioni", pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 283 del 4 dicembre 1997, e successive modificazioni ed integrazioni; Vista la propria delibera n. 217/1999 del 22 settembre 1999, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 247 del 20 ottobre 1999; Vista la propria delibera n. 657/00/CONS del 4 ottobre 2000, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 249 del 24 ottobre 2000; Visto il decreto del Ministro delle comunicazioni, di concerto con il Ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, 5 febbraio 1998, "Determinazione dei contributi per le autorizzazioni generali e le licenze individuali concernenti l'offerta al pubblico di servizi di telecomunicazioni", pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 63 del 17 marzo 1998; Vista la propria delibera n. 410/1999 del 22 dicembre 1999 "Regolamento relativo alla procedura di autorizzazione per il rilascio delle licenze individuali per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 10 del 14 gennaio 2000; Vista la propria delibera n. 367/00/CONS del 14 giugno 2000, "Modifiche alla delibera n. 410/1999 recante: Regolamento relativo alla procedura di autorizzazione per il rilascio delle licenze individuali per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n.147 del 26 giugno 2000; Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 2 febbraio 2000, concernente la costituzione e le competenze del Comitato dei Ministri per l'aggiudicazione di licenze individuali per l'offerta al pubblico di servizi di comunicazioni mobili di terza generazione, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 39 del 17 febbraio 2000; Visto il decreto del Ministero delle comunicazioni del 28 febbraio 2000 di approvazione del piano nazionale di ripartizione delle frequenze, pubblicato nel supplemento ordinario n. 45 alla Gazzetta Ufficiale n. 65 del 18 marzo 2000; Vista la propria delibera n. 388/00/CONS del 21 giugno 2000 "Procedure per il rilascio delle licenze individuali per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione e misure atte a garantire condizioni di effettiva concorrenza", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 149 del 28 giugno 2000; Visto il bando di gara del Ministero delle comunicazioni per la licitazione per il rilascio di licenze individuali per l'installazione e l'esercizio di sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione (UMTS - IMT2000), pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 177 del 31 luglio 2000; Visto il disciplinare di gara approvato con deliberazione del Comitato dei Ministri in data 25 luglio 2000, relativo alla licitazione per il rilascio di licenze individuali per l'installazione e l'esercizio di sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione (UMTS - IMT2000), in data 31 luglio 2000, e successive integrazioni; Vista la propria delibera n. 544/00/CONS del 1o agosto 2000, "Condizioni regolamentari relative all'ingresso di nuovi operatori nel mercato dei sistemi radiomobili", pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 183 del 7 agosto 2000; Vista la direttiva 96/2/CE della Commissione del 16 gennaio 1996 che modifica la direttiva 90/388/CEE in relazione alle comunicazioni mobili e personali; Vista la direttiva 97/13/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 10 aprile 1997 relativa ad una disciplina comune in materia di autorizzazioni generali e di licenze individuali nel settore dei servizi di telecomunicazioni; Vista la decisione 128/1999/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 14 dicembre 1998 sull'introduzione coordinata di un sistema di comunicazioni mobili e senza filo (UMTS) della terza generazione nella Comunita'; Vista la decisione della Conferenza europea delle poste e delle telecomunicazioni (CEPT) n. ERC/DEC/(97)07 del 30 giugno 1997 sulla attribuzione delle bande di frequenza a livello europeo per l'introduzione dei servizi mobili della terza generazione; Vista la decisione della CEPT n. ERC/DEC/(99)25 del 29 novembre 1999, sull'uso armonizzato dello spettro per i sistemi terrestri di comunicazioni mobili universali (UMTS) che operano nelle bande 1900-1980 MHz, 2010-2025 MHz e 2110-2170 MHz; Vista la decisione della CEPT n. ERC/DEC/(00)01 del 28 marzo 2000, sull'estensione della decisione n. ERC/DEC/(97)07 sulle bande di frequenza per l'introduzione del sistema terrestre di comunicazioni mobili universali (UMTS); Vista la specifica tecnica del Third Generation Partnership Project (3GPP) n. 3G TS 25.104 v3.2.0 (2000-3) sullo standard di trasmissione e ricezione radio dell'UMTS Terrestrial Radio Access UTRA (BS) FDD; Vista la specifica tecnica del Third Generation Partnership Project (3GPP) n. 3G TS 25.105 v3.2.0. (2000-3) sullo standard di trasmissione e ricezione radio dell'UMTS Terrestrial Radio Access UTRA (BS) TDD; Visti i provvedimenti del Ministero delle comunicazioni del 7 novembre 2000 di aggiudicazione della gara per l'assegnazione delle licenze per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione; Visti gli atti del procedimento di gara per l'assegnazione delle licenze per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione consegnati in data 18 dicembre 2000 all'Autorita' dal Ministero delle comunicazioni nell'ambito dei procedimenti per il rilascio delle licenze agli aggiudicatari; Considerato che tutti gli aggiudicatari della licitazione per il rilascio delle licenze individuali per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione hanno dichiarato, cosi' come previsto dalla delibera n. 410/1999, art. 5, comma 3, di adottare lo standard UMTS della famiglia IMT-2000; Considerato che il processo di standardizzazione dei sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione viene attuato attraverso un progetto di partecipazione di vari organismi, tra cui partner dell'industria ed enti di standardizzazione regionali, tra cui l'ETSI, denominato 3GPP (Third Generation Partnership Project), le cui specifiche vengono poi adottate dai suddetti organismi di standardizzazione; Considerato che l'attuale sviluppo della standardizzazione in ambito 3GPP per quanto attiene all'UMTS ha prodotto lo standard conosciuto come UMTS Release 99, cui i vincitori della gara per l'assegnazione delle licenze per i sistemi mobili di terza generazione hanno dichiarato di aderire, salvo successive evoluzioni; Considerato che l'Autorita' tiene come riferimento, nell'ambito dei sistemi UMTS FDD e TDD, le maschere spettrali di emissione e ricezione dei segnali, secondo le specifiche tecniche del 3GPP, ai fini dell'installazione degli apparati da parte dei soggetti assegnatari delle frequenze UMTS, e che potra' adottare disposizioni diverse adeguandosi alla futura normativa ETSI o CEPT al riguardo; Sentiti nel corso del procedimento istruttorio i cinque aggiudicatari delle licenze per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione in merito ai criteri di assegnazione delle frequenze ed allo schema stesso di assegnazione, con le risultanze di seguito riportate: 1. L'Autorita', al fine di assegnare i blocchi di frequenze agli aggiudicatari, ha proceduto dapprima ad acquisire le posizioni degli stessi in merito ai criteri di assegnazione ed alle eventuali preferenze relative al posizionamento della risorsa spettrale loro aggiudicata all'interno della banda designata per l'UMTS terrestre; 2. Successivamente l'Autorita', in data 5 dicembre 2000, ha proposto a ciascun aggiudicatario uno schema di assegnazione delle posizioni dei blocchi di frequenze, che tiene conto, tra l'altro, dell'uso efficiente dello spettro; 3. In data 15 dicembre 2000, l'Autorita' ha consegnato agli aggiudicatari, sulla base dello schema di cui al punto precedente, una proposta relativa agli intervalli di variazione della frequenza centrale delle portanti all'interno della risorsa spettrale assegnata a ciascun aggiudicatario; 4. In data 4 gennaio 2001 l'Autorita', anche a seguito delle osservazioni ricevute in merito alle proposte formulate, ha convocato gli aggiudicatari, ha discusso in dettaglio le opzioni tecniche relativamente al posizionamento delle portanti ed alla disposizione dei blocchi FDD e TDD. Considerato che, alla luce di quanto premesso, l'Autorita', ai fini del rilascio delle licenze, ha ritenuto opportuno procedere: 1. All'adozione dell'ordine di posizionamento dei blocchi di frequenze FDD e TDD assegnati agli aggiudicatari secondo la proposta formulata dall'Autorita' in data 5 dicembre 2000; 2. Alla determinazione, anche sulla base delle risultanze di un gruppo di lavoro tecnico formato da rappresentanti dell'Autorita' stessa e dei cinque aggiudicatari, degli intervalli utili per il posizionamento delle portanti nei blocchi assegnati. Considerato che altre soluzioni atte a migliorare la gestione dello spettro in ordine al posizionamento delle portanti saranno oggetto di analisi del predetto gruppo di lavoro tecnico. Udite le relazioni del Presidente e dei Commissari prof. Silvio Traversa e avv. Alessandro Luciano; Delibera: Art. 1. Definizioni 1. Ai fini del presente provvedimento si applicano le definizioni contenute nell'art. 1, comma 1, della delibera n. 388/00/CONS. 2. Per quanto applicabili, valgono le definizioni di cui all'art. 1 del d.P.R. 19 settembre 1997, n. 318, e all'art. 1 della delibera n 410/1999 del 22 dicembre 1999.   Art. 2. Designazione delle frequenze nominali 1. Le frequenze nelle bande da 1920 MHz a 1980 MHz e quelle da 2110 a 2170 MHz sono designate per l'utilizzo in modalita' FDD in maniera accoppiata. La direzione di trasmissione e' dal mobile nella banda inferiore e dalla rete nella banda superiore. 2. Le frequenze nelle bande da 1900 MHz a 1920 MHz e da 2020 MHz a 2025 MHz sono designate per l'utilizzo in modalita' TDD. 3. Le bande di frequenza di cui ai commi 1 e 2 sono divise in cinque porzioni di banda, nominate da A ad E, assegnabili ai cinque soggetti aggiudicatari della licitazione per l'assegnazione delle frequenze per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione, secondo quanto riportato nella tabella in annesso 1.   Art. 3. Assegnazione delle frequenze 1. Il blocco di frequenze denominato A, definito nell'Allegato 1, e' assegnato alla Societa' IPSE 2000 S.p.a. 2. Il blocco di frequenze denominato B, definito nell'Allegato 1, e' assegnato alla Societa' Telecom Italia Mobile S.p.a. 3. Il blocco di frequenze denominato C, definito nell'Allegato 1, e' assegnato alla Societa' Wind Telecomunicazioni S.p.a. 4. Il blocco di frequenze denominato D, definito nell'Allegato 1, e' assegnato alla Societa' Andala 3G S.p.a. 5. Il blocco di frequenze denominato E, definito nell'Allegato 1, e' assegnato alla Societa' Omnitel Pronto Italia S.p.a. 6. Ai sensi di quanto previsto dall'art. 3, comma 3, della delibera n. 410/1999, le frequenze assegnate con il presente provvedimento sono rese disponibili a partire dal 1o gennaio 2002. 7. L'Autorita', tenuto conto della decisione n. ERC/DEC/(99)25 di cui in premessa ed anche avvalendosi delle risultanze del gruppo di lavoro tecnico di cui al successivo art. 4, definisce, entro il 30 aprile 2001, con apposito provvedimento, i limiti per il posizionamento delle portanti all'interno delle porzioni di spettro di cui ai precedenti commi 1, 2, 3, 4 e 5.   Art. 4. Apertura del procedimento e costituzione del gruppo di lavoro tecnico 1. E' avviato un procedimento istruttorio finalizzato all'emanazione di un provvedimento ai fini del posizionamento delle portanti all'interno della porzione di spettro assegnata a ciascun aggiudicatario. 2. Nell'ambito del procedimento di cui al comma precedente e' istituito un gruppo di lavoro tecnico, per la valutazione delle opzioni e la formulazione di una proposta relativa al posizionamento delle portanti all'interno della porzione di spettro assegnata a ciascun aggiudicatario. 3. Il gruppo di cui al comma 2 e' coordinato dal responsabile del procedimento ed e' composto da personale dell'Autorita' e rappresentanti degli aggiudicatari. 4. Al gruppo di lavoro tecnico sono invitati a partecipare rappresentanti del Ministero delle comunicazioni. 5. Il gruppo di lavoro tecnico puo' audire Societa' produttrici di apparati per i sistemi di comunicazioni mobili di terza generazione ed altri esperti esterni. 6. Il gruppo di lavoro tecnico predispone entro il 31 marzo 2001 una relazione finale. 7. Il Direttore del Dipartimento Regolamentazione provvede agli atti e alle iniziative ai fini dell'attuazione di quanto disposto dal presente articolo.   Art. 5. Disposizioni finali 1. L'efficacia dell'assegnazione di frequenze di cui al presente provvedimento e' subordinata, per ciascun assegnatario, al rilascio della relativa licenza. 2. L'assegnazione di frequenze risultante dal presente provvedimento non da' luogo ad alcun titolo ai fini dell'assegnazione agli aggiudicatari di altre frequenze, nella banda allocata o che sara' allocata all'UMTS o ad altro standard della famiglia IMT-2000, terrestre o satellitare, ovvero della destinazione all'uso per i servizi mobili di terza generazione di frequenze in altra banda. La presente delibera e' notificata agli aggiudicatari e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e nel Bollettino ufficiale dell'Autorita'. Napoli, 10 gennaio 2001 Il presidente: Cheli   Allegato 1 Tabella riepilogativa della suddivisione delle frequenze disponibili per i sistemi mobili terrestri di terza generazione, ai fini dell'assegnazione ai soggetti aggiudicatari. ===================================================================== |Frequenze per uso FDD (banda|Frequenze per uso TDD (banda Blocco | nominale) in MHz | nominale) in MHz ===================================================================== A (35 MHz)|1920 - 1935 e 2110 - 2125 |1915 - 1920 --------------------------------------------------------------------- B (25 MHz)|1935 - 1945 e 2125 - 2135 |1910 - 1915 --------------------------------------------------------------------- C (25 MHz)|1945 - 1955 e 2135 - 2145 |2020 - 2025 --------------------------------------------------------------------- D (35 MHz)|1955 - 1970 e 2145 - 2160 |1900 - 1905 --------------------------------------------------------------------- E (25 MHz)|1970 - 1980 e 2160 - 2170 |1905 - 1910