Gazzetta n. 2 del 3 gennaio 2001 (vai al sommario) REGIONE TOSCANA ORDINANZA 22 settembre 2000 Emergenza ambientale nella laguna di Orbetello. Smaltimento delle alghe stoccate presso il sito di stoccaggio provvisorio in localita' Patanella, presso la discarica della societa' Huntsman Tioxide Europe del Casone di Scarlino. (Ordinanza n. F/932). IL VICE COMMISSARIO (art. 5 legge 24.2.1992 n. 225 - Ordinanza del Ministro dell'Interno delegato per il coordinamento della Protezione civile n. 2807 del 14.7.1998 e successive modificazioni e integrazioni) VISTA l'ordinanza del Ministero dell'Interno delegato per il coordinamento della Protezione Civile n. 2807 del 14.7.1998 con la quale il Presidente della Giunta Regionale e' nominato commissario delegato ai sensi dell'art. 5 della legge 24.2.1992 n. 225, per il completamento degli interventi di emergenza urgenti e indifferibili necessari per il risanamento della laguna di Orbetello nonche' ricondurre la gestione straordinaria degli stessi all'interno delle competenze ordinarie degli enti territoriali; CONSIDERATO che con ordinanza DPC n. 2975 del 15 aprile 1999 sono stati stanziati ulteriori 22 miliardi per l'esecuzione degli interventi infrastrutturali necessari al completamento del sistema di collettamento e di depurazione dell'areale Orbetello - Monte Argentario; VISTA la ordinanza DPC n. 3037 del 9 febbraio 2000 con cui e' stato prorogato l'incarico del Commissario al 31 dicembre 2001, termine entro il quale e' delegato a provvedere e completare le procedure degli interventi attinenti al sistema di collettamento e depurazione nel comprensorio di Orbetello - Monte Argentario nonche' al superamento della situazione di crisi ambientale della laguna; VISTA l'ordinanza commissariale n. F/859 del 10.05.2000 con la quale il sottoscritto e' stato confermato vice commissario ai sensi dell'art. 2 della predetta ordinanza DPC n. 2807/98 fino al 31.12.2001; RICHIAMATE l'ordinanza n. F/692 del 13.07.00 con cui e' stata approvato il progetto per la realizzazione di una stazione di stoccaggio e stabilizzazione delle biomasse algali raccolte in laguna e l'ordinanza n. F/880 del 31.05.00 con cui ne e' stata autorizzata l'utilizzazione per il deposito delle alghe in deroga al D.lgs. 22/1997; PRESO ATTO che sulla base di un accordo di programma in conformita' all'accordo tipo approvato con deliberazione Giunta regionale n. 140 del 14/2/2000, siglato dall'Amministrazione provinciale di Grosseto, l'A.R.P.A.T. e la Soc. Huntsman Tioxide Europe s.r.l. sono state definite le condizioni per li riutilizzo dei cosi' detti gessi rossi derivanti dal processo di trattamento dei rifiuti provenienti dal ciclo di produzione del biossido di titanio; PRESO ALTRESI' ATTO che tale riutilizzo e' subordinato alla procedura di rinaturalizzazione dei gessi medesimi con varie sostanze organiche, paglie, torba, ammendanti e attivatori biologici; CONSIDERATA la disponibilita' della Huntsman Tioxide Europe di verificare il possibile utilizzo delle alghe raccolte nella laguna di Orbetello nel suddetto trattamento di rinaturalizzazione, d'intesa anche con il Comune di Scarlino; VERIFICATA la convenienza di tale utilizzo sia sotto il profilo ambientale per i recupero dei rifiuti, sia sotto il profilo economico considerati i costi di smaltimento in discarica delle alghe raccolte nella laguna; CONCORDATO con la predetta societa' di conferire per le finalita' sopra specificate una parte delle alghe prodotte durante le operazioni di raccolta effettuate durante i periodo estivo, pari a circa 1500 M3, che saranno conseguentemente trasportate a cura e spese del Commissario presso la stazione di stoccaggio gestita della medesima societa' in localita' Casone Comune di Scarlino; EVIDENZIATO che una volta pervenute al suddetto sito di stoccaggio, le alghe saranno utilizzate dalla societa' Tioxide per le finalita' sopra specificate in conformita' alla normativa vigente; VISTO che per lo svolgimento delle attivita' di raccolta e trasporto delle alghe sono stati acquistati un autocarro FIAT IVECO 400 E34, un autocarro FIAT IVECO 190-42; VISTA la relazione tecnica allegata alla presente ordinanza sotto la lettera "A" quale parte integrante e sostanziale, redatta dall'ing. Pierluigi Giovannini in qualita' di Responsabile dell'area di Progetto per il risanamento ambientale della Laguna di Orbetello; VISTO il quadro economico come risulta dalla predetta relazione tecnica e come di seguito specificato: perizia Costo della gestione del mezzo 19.500.000 Costo per l'autista dell'autocarro 13.200.000 Costo per terna 7.875.000 ---------- TOTALE PRESTAZIONE DI SERVIZI PER IL 40.575.000 TRASPORTO Iva al 20% su voce precedente 8.115.000 Acquisto telo 500.000 Imprevisti e arrotondamenti 810.000 TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 9.675.000 ---------- TOTALE PERIZIA 50.000.000 RICHIAMATA la nota della Amministrazione Provinciale di Grosseto del 22.10.1999 agli dell'ufficio in cui si specifica che qualora il trasporto dei rifiuti venga effettuato dallo stesso produttore non sussiste per il medesimo l'obbligo della iscrizione all'Albo nazionale delle imprese esercenti servizi di smaltimento rifiuti; CONSIDERATO che la ditta Laurenti Marino ha effettuato, durante il periodo di raccolta delle alghe, l'attivita' di stoccaggio all'impianto sito in loc. Patanella con idoneo mezzo; RITENUTO pertanto di affidare la gestione e la conduzione dei mezzi commissariali nonche' il nolo a caldo di una terna alla ditta Laurenti Marino di Grosseto che gia' gestisce le attivita' di stoccaggio nel sito della Patanella ed e' dotata dei mezzi idonei per operare anche all'interno delle serre di stoccaggio provvisorio, come risulta dalla relazione tecnica allegata; VISTA la nota del 21.09.00, agli atti dell'ufficio, con cui la ditta Laurenti Marino dichiara di essere disponibile a fornire la prestazione di servizi relativa alla conduzione dei mezzi commissariali per la rimozione ed il trasporto delle biomasse algali al sito di stoccaggio della Huntsman Tioxide con sede nel Comune di Scarlino; RITENUTO di incaricare l'Ing. Luca Moretti dell'Ufficio di Grosseto di verificare la regolare esecuzione del servizio in oggetto; RICHIAMATE l'ordinanza commissariale n. F/857 del 08.05.00 con e' stato affidato all'ing. Francesco Martino l'incarico professionale relativo alla "Assistenza tecnica e progettuale relativa agli interventi di risanamento della Laguna di Orbetello" e l'ordinanza commissariale n. F/903 del 30.06.00 con cui stato affidato al Geom. Alberto Salvestroni l'incarico di supporto tecnico per la gestione dell'emergenza ambientale della Laguna di Orbetello; RITENUTO pertanto di affidare all'Ing. Francesco Martino tutti gli adempimenti amministrativi relativi alla tenuta dei registri di carico e scarico dei rifiuti e al Geom. Alberto Salvestroni quelli relativi alla tenuta del formulario di identificazione rifiuti previsti dal D. lgs 22/1997 e successive modificazioni e integrazioni; RICHIAMATE le deroghe previste dalle ordinanze DPC n. 2807/98 e 2975/99 e confermate dall'art. 3 dell'ordinanza DPC 3037/2000; ORDINA 1. di mettere a disposizione della Huntsman Tioxide Europe una parte delle alghe stoccate presso il sito di stoccaggio provvisorio in Loc. Patanella per 1500 m3 per le verifiche circa il relativo utilizzo ai fini della rinaturalizzazione dei gessi rossi come specificato in premessa, provvedendo al relativo trasporto al sito di stoccaggio della societa' in localita' Casone di Scarlino; 2. di affidare a trattativa privata la prestazione di servizi relativa alla gestione e conduzione dell'automezzo commissariale alla ditta Laurenti Marino per un importo complessivo di Lit. 40.575.000 oltre Iva al 20% 3. di approvare il quadro economico come di seguito specificato e quale risulta dalla relazione tecnica redatta dall'ing. Giovannini allegata alla presente ordinanza sotto la lettera "A": perizia Costo della gestione del mezzo 19.500.000 Costo per l'autista dell'autocarro 13.200.000 Costo per terna 7.875.000 ---------- TOTALE PRESTAZIONE DI SERVIZI PER 40.575.000 IL TRASPORTO Iva al 20% su voce precedente 8.115.000 Acquisto telo 500.000 Imprevisti e arrotondamenti 810.000 TOTALE SOMME A DISPOSIZIONE 9.675.000 ---------- TOTALE PERIZIA 50.000.000 4. di imputare gli oneri complessivi di L. 50.000.000 (cinquantamilioni) (Euro 25.822,84) di cui Lit. 40.575.000 (quarantamilionicinquecentosettantacinquemila) (Euro 20.955,23) per la prestazione del servizio e Lit. 9.675.000 (novemilioniseicentosettantacinquemila) (euro 4.996,72) per imprevisti e oneri a carico del commissario ai fondi stanziati con ordinanza DPC 2975/99; 5. di incaricare l'Ing. Luca Moretti dell'ufficio del Commissario di Grosseto di verificare la regolare esecuzione del servizio in oggetto; 6. di affidare al Geom. Alberto Salvestroni tutti gli adempimenti amministrativi relativi alla tenuta del formulario di identificazione e all'ing. Martino quelli relativi ai registri di carico e scarico dei rifiuti previsti dal D.lgs. 22/1997 e successive modificazioni; 7. di trasmettere la presente ordinanza alla ditta Laurenti Marino, Huntsman Tioxide Europe di Scarlino, all'Ing. Francesco Martino, al Geom. Salvestroni, alla Amministrazione provinciale di Grosseto, al comune di Scarlino, e alla Prefettura di Grosseto per gli adempimenti di competenza nonche' di disporne la pubblicazione per estratto sul BURT. Firenze, 22 settembre 2000 Il vice commissario: GINANNESCHI