Gazzetta n. 110 del 13 maggio 2000 (vai al sommario)
MINISTERO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE
DECRETO 10 febbraio 2000
Recepimento della rettifica alla direttiva 98/14 CE della Commissione del 6 febbraio 1998 che adegua al progresso tecnico la direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi.

IL MINISTRO DEI TRASPORTI E DELLA NAVIGAZIONE

Visto il proprio decreto del 4 agosto 1998 pubblicato nel supplemento ordinario nella Gazzetta Ufficiale n. 202 del 31 agosto 1998 con il quale si e' recepita nell'ordinamento interno la direttiva 98/14/CE della Commissione del 6 febbraio 1998 che adegua al progresso tecnico la direttiva 70/156/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi;
Vista la rettifica 98/14/CE della Commissione, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale delle Comunita' europee serie L del 13 novembre 1999, n. 291;
Decreta:
Art. 1.
1. L'allegato al decreto ministeriale 4 agosto 1998 e' modificato come segue:
a) il testo del paragrafo 6.6.1 dell'allegato 1 e' sostituito dal seguente:
"6.6.1. combinazione/i pneumatico/ruota (Per i pneumatici, indicare la designazione e le dimensioni, l'indice minimo di capacita' di carico, il simbolo minimo della categoria di velocita'; per le ruote, indicare le dimensioni del cerchione e della campanatura)";
b) la sesta definizione del tipo di autovettura indicata nel paragrafo 1, parte C dell'allegato II e' sostituita dalla seguente:
"AF veicolo multiuso";
c) La formula indicata al punto 2 , paragrafo 1, parte C dell'allegato II e' sostituita dalla seguente: "P- (M+N x 68) 4 N x 68".
d) il testo del paragrafo 6.6.1. dell'allegato III e' sostituito dal seguente:
"6.6.1. combinazione/i pneumatico/ruota (Per i pneumatici, indicare la designazione e le dimensioni, l'indice minimo di capacita' di carico, il simbolo minimo della categoria di velocita'; per le ruote, indicare le dimensioni del cerchione e della campanatura)";
e) l'esempio di terza omologazione riportato al paragrafo 4 dell'allegato VII e' sostituito dal seguente:
"e 2*71/320*88/194*0003*00";
f) l'esempio di numero di omologazione riportato al paragrafo 6 dell'allegato VII e' sostituito dal seguente:
"e 11*92/53*0004";
g) il testo della nota (2) al paragrafo 38 dell'allegato IX e' sostituito dal seguente:
"(2) indicare soltanto il colore o i colori di base come segue: bianco, giallo, arancio, rosso, viola, azzurro, verde, grigio, marrone, nero".
 
Art. 2.
1. Le parole "presente direttiva" riportare nei commi 7 e 8 dell'art. 1 del decreto 4 agosto 1998 sono sostituite dalle parole "presente decreto".
Roma, 10 febbraio 2000
p. Il Ministro: Angelini
 
Gazzetta Ufficiale Serie Generale per iPhone